top of page

Home / Blog

Worth seeing, worth reading.

I will regularly publish here the latest news concerning my work as a photographer and translator: news from ongoing projects, the progress being made on upcoming photo books, the latest writer portraits, any newly published writer portraits in the press, current translations in progress, etc.

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Thanks !

  • Writer: Laurent Denimal
    Laurent Denimal
  • Feb 17, 2024




Al-Khiyam is a village in southern Lebanon. It is famous for the prison located there, which the Israelis transformed into a detention centre in which some 3,000 men and women, Lebanese but also Palestinians, active resistance fighters or ordinary inhabitants refusing to collaborate with Israel, were locked up between 1985 and 2001.


The prison was turned into a museum in 2000.


The Israeli air force destroyed the site during its bombing campaign in 2006.


In 2003, the journalist Véronique Ruggirello published « Khiam, prison de la honte » (@editions.harmattan), the testimony of 12 former prisoners.


In 2014, Souha Bechara, a Lebanese activist who was detained for ten years in Khiam, published a book about her imprisonment, « La Fenêtre, camp de Khiam » (@editionselyzad).


The photographs were taken in summer 2004.






Al-Khiyam est un village situé au sud du Liban. Il est célèbre en raison de la prison qui y est située, transformée par les Israéliens en centre de détention dans lequel quelque 3.000 hommes et femmes, des Libanais mais aussi des Palestiniens, des résistants actifs ou de simples habitants refusant de collaborer avec Israël ont été enfermés entre 1985 et 2001.


La prison a été transformée en musée en 2000.


L’aviation israélienne a détruit le site lors de sa campagne de bombardements en 2006.


En 2003, la journaliste Véronique Ruggirello publie dans « Khiam, prison de la honte » (@editions.harmattan) le témoignage de 12 anciens prisonniers.


En 2014, Souha Bechara, militante libanaise, qui a été détenue dix ans à Khiam, publie un livre de témoignage sur son incarcération; « La Fenêtre, camp de Khiam » (co-écrit avec Colette Ibrahim, @editionselyzad ).


Les photographies ont été prises à l'été 2004.








  • Writer: Laurent Denimal
    Laurent Denimal
  • Jul 19, 2023

The Pavlovka pinhole fest is organized annually by the Pavlovka Art Gallery located in Kiev, Ukraine, since 2017.


This is an international festival dedicated to pinhole photography with authors from almost all corners of the world.


I will be part of the Pavlovka pinhole fest exhibition this summer, together with 60 others photographers.











I will show three colors photographs from the photo book Gröna Lund.


Format: 233x130 mm, 96 pages, 63 scanned photographs from colour negatives

4/4 printing

Paper: Munken lynx 170g (insert), Munken lynx 400g (cover), open spine binding

ISBN 9789152730478















All the photographs are captured with a pinhole panoramic camera (frame 24×56 mm), on 35mm colour film.


The amazing lines, contours and silhouettes of Gröna Lund are surprisingly well-suited to being captured by pinhole camera – the amusement park is a huge assemblage of infrastructure, with the myriad overlapping and criss-crossing angles of the various buildings and wooden and metal structures, the seemingly endless ingenious confluences and crossings of beams, tracery and buttresses.





The camera is handmade by Le Rouge, Alternative Photography.








The opening of the exhibition is on

Friday 21th July, 18:00



Hetman museum

Spasska str. 16 b - 04070 Kiev, Ukraine


Welcome !




Read more about the previous exhibition on the Blog of the






Follow the


Pavlovka Art Gallery on Instagram











The photo book Gröna Lund is available at the Online Shop!











  • Writer: Laurent Denimal
    Laurent Denimal
  • Jun 2, 2023


Thank you everyone who came to the release of my photo book Gröna Lund

at the Stockholms Fotoantikvariat !





You can still see a series of photographs from the book at Stockholms Fotoantikvariat.


Stockholms Fotoantikvariat, Torkel Knutssonsgatan 31, Södermalm, Stockholm





The photo book Gröna Lund is now available at the Online Shop!





An artist's edition of fifteen autographed copies is presented in a slipcase with one numbered and signed colour print. The print is made on Hahnemühle Fine Art Baryta (size: 218 x 109 mm) and the slipcase is manufactured by Norrmalms Kartongfabrik (Stockholm).











Delivery in 2 to 6 working days worldwide







Gröna Lund is also available at the following places...





Stockholms Fotoantikvariat


Torkel Knutssonsgatan 31, Stockholm







Konst/ig Books


Åsögatan 124, Stockholm









La Nouvelle Chambre Claire


3 Rue d'Arras, Paris, France









About the book







The photographs are captured with a pinhole panoramic camera (frame 24×56 mm), on 35mm colour film.



The camera is handmade by LeRouge.










Technical data




Format: 233 x 130 mm, 96 pages, 63 panoramic colour photographs

Paper: Munken lynx 170g (insert), Munken lynx 400g (cover)

Open spine binding

ISBN 978-91-527-3047-8

Weight: 275 g

First edition 300 copies, ©2022 Laurent Denimal (photo and text)









Read more about the book on a dedicated page on my website










You can also follow the project on Instagram where I will publish the most recent news







LDP © 2024 Järna, Sweden / mail[@]laurentdenimal.se 

bottom of page